| 네이버웹문서 검색결과 (47,533,255건) |
 |
|
'TED' 태그의 글 목록 - la vie en rose
|
| 초보 프리랜서 번역 포트폴리오 - Coursera 강의 영상 자막 Smartling 무료 번역, 지원 방법과 후기 ; 처음 프리랜서 번역에 발을 들일 때, 아직 포트폴리오가 없기에 첫 일감을 구하기가 힘들다. 실력을 증명할 수 있는 포트폴리오를 구성하기 위해서 무료 번역 봉사를 활용해도 좋다. 경력도 쌓고 좋은 일도 할 수 있으니 일거양득이다. 이전 글의 TED Talks에 이어 Coursera 강의 영상 자막 번역에 대해 적어본다. TED Talks 번역 ... |
|
|
더라인 번역 오픈케어
|
| 약 1.2만 명의 회원을 보유한 더라인 번역 오픈케어카페 (가지3단계 등급)입니다. 영상번역. 중국어영상번역, 출판번역, 한영번역, 넷플릭스 번역, OTT번역 영화번역 |
|
|
영상 번역 - 크몽 서비스 검색
|
| 번역가지아나 비즈니스 영어번역, 유튜브번역, 영상번역 드립니다. 5,000원~ 5.0 87개의 평가 영상번역Anna 영상번역, 자막 만들어 드립니다. 5,000원 4.9 3개의 평가 YouSub 유튜브 및 영상 베트남어... |
|
|
라이온코리아 : 서비스 - 영상번역
|
| 영상 번역은 영화, 드라마, 애니메이션, 홍보영상, 인터뷰 등 영상 매체를 번역하는 작업이며, 영상 화면 크기, 딕테이션, 타임코드 등 여러 요소를 고려한 번역이 필수입니다. |
| |
|
|
영상번역에 대해 내가 아는 것들(게스트 포스트) – 행복한 번역가
|
| 영상번역에 대해 제가 문외한이어서 영상 번역을 잘 해 오시는 분께 대신 글을 좀 써 달라고 부탁드렸더니 이렇게 아름다운 사진과 글을 보내 주셨습니다. 아래는 애니 조 님께서 쓰신 “영상 번역에 대해 내가 아는 것들”이라는 글입니다. – 아래 – 영상번역에 대한 글을 의뢰 받은 건 처음입니다. 사실 경력이 그리 많지도 않고, 이름만 대면 다 아는 유명 미드나 영화를 번역한 인기 영상번역가도 아니기 때문이 ... |
|
|
더라인TV_The Line - YouTube
|
| 약 1.9만 명의 구독자를 보유한 더라인TV_The Line의 유튜브. 약 350 개의 동영상이 있습니다. 영화와 미드, 번역을 잇는 하나의 선. 더라인 TV -미드와 영화를 번역하는 영상번역 이야기 -지적 호기심을 채워... |
| |
| |
|
|
[영상번역가 인터뷰] -[영어 영상번역가] 이진영
|
| *출처 : 바른번역 글밥 아카데미 > 글밥인터뷰> 번역가 인터뷰 모음 http://www.glbab.com/bbs/new.board.php?bo_table=trans_interview *현직 출판 및,영상번역가 분들의 인터뷰가 많이 있으니, 읽어보시는것도 도움되겠네요. 간단... |
| |
|
 |
|
현재접속자
|
|
|
|
|
|
|
|
메인 > 네이버 검색결과
